La cápsula bacteriana, algo más que una estructura no esencial (Artículo de revisión)
Resumen
La cápsula se estudia como una estructura no esencial bacteriana. Sin embargo, en la naturaleza el 99% de las bacterias se encuentran embebidas en matrices de polisacáridos llamadas biofilms que, determinan su supervivencia frente a antimicrobianos como quimioterapéuticos, desinfectantes y metales pesados, y posibilitan una explicación sobre los mecanismos de infección más cercanos a la realidad. Esta revisión, partiendo de trabajos de los ’80 del pasado siglo, muestra la influencia de contaminantes ambientales como metales pesados y herbicidas, en el desarrollo de resistencia cruzada a diversos antibióticos, y en la producción de cápsulas. A partir de estos resultados pioneros, y de otros mas recientes publicados en fuentes internacionales reconocidas, se describe cómo los biofilms (forma a que conlleva la producción de capsulas en condiciones naturales) conforman la arquitectura y el medio óptimos para que tenga lugar una elevadísima tasa de transferencia genética entre las poblaciones bacterianas involucradas, fenómeno que da respuesta a la creciente ineficiencia de las terapéuticas convencionales actuales, tanto en la parte humana como veterinaria. A tal fin, se comentan otros mecanismos no genéticos, dependientes de biofilms, importantes para comprender los mecanismos de infección bacterianos.
Descargas
Citas
AARESTRUP, F.M., HASMAN, H. (2004). Susceptibility of different bacterial species isolated from food animals to copper sulphate, zinc chloride and antimicrobial substances used for disinfection. Vet. Microbiol. 100: 83-89. ANDERL, J.N., FRANKLIN, M.J., STEWART, P.S. (2000) Role of antibiotic penetration limitation in
Klebsiella pneumoniae biofilm resistance to ampicillin and ciprofloxacin. Antimicrob Agents Chemother. 44: 1818-1824. BARRETO, G., KARADJOV, Y. (1985). Producción de pili, acción hemoaglutinante y adhesión en cepas de E. coli con características diversas, influidas por presencia de sulfato de cobre. Memorias del VI Congreso de Microbiología. Varna, tomo I, Internacional. 13 al 15 de octubre de 1985. P. 533-536. BARRETO, G., KARADJOV, Y. (1986). Antibióticoresistencia de cepas de Escherichia coli aisladas en cerdos diarreicos procedentes de zonas fumigadas con pesticidas y libres de fumigación en la provincia de Camagüey. Rev. Prod. Anim. 2 (2): 145-148. KARADJOV, Y., BARRETO, G. (1986). Antibiorresistencia en cepas de E. coli aisladas de cerdos diarreicos procedentes de zonas contaminadas con metales pesados y libres de contaminación en la República Popular de Bulgaria. Rev. Prod. Anim. 2 (3): 227-230. BARRETO, G. (1986). Estudio comparativo del agente causal de la colibacteriosis porcina en cerdos en Bulgaria y Cuba con vistas a su terapia y profilaxis. Tesis en Opción al Grado de Doctor en Ciencias Veterinarias. Instituto Superior de Zootecnia y Medicina Veterinaria de Stara Zagora, Bulgaria. BARRETO, G. (1988). Algunas consideraciones acerca de la influencia de determinados contaminantes ambientales sobre las bacterias residentes, influencia en la viabilidad, cambios morfológicos y culturales. Rev. Prod. Anim. 4 (1): 69-71. BARRETO, G., RODRÍGUEZ, H. (2006). Impacto del entorno en la virulencia bacteriana. Monografías.com (2006) http://www.monografias.com/trabajos37/virulenciabacteriana/virulencia-bacteriana2 .shtml BARRETO, G. (2009). Microbiología para estudiantes de Ingeniría Química. Universidad de Camagüey. Tomo II: Genética y Fermentaciones. CD-ROM CYTDES 2009. ISBN: 978-959-16-0983-0. pp. 910. BRUINS, M.R., KAPI, B., OEHME, F.W. (2000). Microbial Resistance to Metals in the Environment. Ecotoxicology and Environmental Safety. 45 (3): 198-207. BUNNER, C.A., NORBY, B., BARTLETT, P.C., ERSKINE, R.J., DOWNES, F.P., KANEENE, J.B. (2007). Prevalence and pattern of antimicrobial susceptibility in Escherichia coli isolated from pigs reared under antimicrobial-free and conventional production methods. J. Am Vet Med Assoc.231, (2):275-83. CABRERA, C.E., GÓMEZ R.F., ZÚÑIGA, A. E. (2007). La resistencia de bacterias a antibióticos, antisépticos y desinfectantes una manifestación de
Rev. prod. anim., 20 (1): 69-80, 2007 77
La cápsula bacteriana, algo más que una estructura no esencial (Revisión)
los mecanismos de supervivencia y adaptación. Colombia Médica. 38 (2): 149-158. CERVANTES, C., GUTIERREZ-CORONA, F. (2006). Copper resistance mechanisms in bacteria and fungi. FEMS Microbiology Reviews. 14 (2): 121-137. CHEN, Z., KEN, L., SHAO, Q., SHI, D., RU, B. (1999). Expression of mammalian metallothionein-I gene in cyanobacteria to enhance heavy metal resistance. Mar. Pollut. Bull. 39: 155158,. CHOLE, R.A, FADDIS, B.T. (2003). Anatomical evidence of microbial biofilms in tonsillar tissues: A possible mechanism to explain chronicity. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 129: 634-6. CHOUDHURY, R., SRIVASTAVA, S. (2001). Zinc resistance mechanisms in bacteria CURRENT SCIENCE. 81 (7): 768-775. CORZO, J., LEÓN-BARRIOS, M., HERNANDORICO, V., GUTIERREZ-NAVARRO, A. (1994). Precipitation of metallic cations by the acidic exopolysaccharides from Bradyrhizobium japonicum and Bradyrhizobium (chamaecytisus) strain BGA-1. Appl. Environ. Microbiol. 60: 4531-4536. COSTERTON, J.W., GEESEY, G.G., CHENG, K.J. (1978). How bacteria stick. Sci Am. 238: 86-95. COSTERTON, J.W., LEWANDOWSKI, Z., CALDWELL, D.E., KORBER, D.R., LAPPINSCOTT, H.M. (1995). Microbial biofilms. Annu Rev Microbiol 49: 711-745. DAVIES, D.G., PARSEK, M.R., PEARSON, J.P., IGLEWSKI, B.H., COSTERTON, J.W., GREENBERG, E.P. (1998). The involvement of cell-tocell signals in the development of a bacterialbiofilm. Science. 280: 295-8. DE KIEVIT, T.R., IGLEWSKI, B.H. (2000). Bacterial quorum sensing in pathogenic relationship. Infection and Immunity. 68: 4839-4849. DEPARDIEU, F., PODGLAJEN, I., LECLERCQ, R., COLLATZ, E., COURVALIN, P. (2007). Modes and modulations of antibiotic resistance gene expression. Clin Microbiol Rev. 20: 79-114. DO, N.T., CU, H.P., NGUYEN, N.N., NGUYEN, X.H., AU, X.T., VAN, T.H., VU, N.Q., TROTT, D.J. (2006). Antimicrobial Resistance Phenotypes of ETEC Isolates from Piglets with Diarrhea in North Vietnam. Ann. N.Y. Acad. Sci. (1081): 543 – 545. DONLAN, R.M. (2002). Biofilms: Microbial life on surfaces. Emerg Infect Dis. 8 (9): 881-890. EARSS. (2005) (European Antimicrobial Resistance Surveillance System). Annual Report . Disponible en: http://www.rivm.nl /earss/. EFSA. (2008a) Assessment of the possible effect of the four antimicrobial treatment substances on the emergence of antimicrobial resistance. Scientific
Opinion of the Panel on Biological Hazards;. Published: 2 April 2008; Adopted: 6 March 2008. Disponible en: http://www.efsa.europa .eu/EFSA /efsa_locale-1178620753812_11 78697425124.htm. EFSA. (2008b). Scientific opinion of the panel on biological hazards on a request from the European Food Safety Authority on foodborne antimicrobial resistance as a biological hazard. The EFSA Journal 765:1-87. EASAC. (2007). (European Academies Science Advisory Council). Tackling antibacterial resistance in Europe. Disponible en: http://www.easac. eu/document.asp?id=68&pageno=1&detail=1&pare nt =31 FALAGAS, M.E., BLIZIOTIS, I.A. (2007). Pandrugresistant Gram-negative bacteria: the dawn of the post-antibiotic era? Int J Antimicrob Agents. 29: 630-636. FERGIE, N., BAYSTON, R., PEARSON, J., BIRCHALL, J. (2004). Is otitis media with effusion a biofilm infection? Clin Otolaryngol. 29: 38-46. GEDDIE, J.L., SUTHERLAND, I.W. (2008). Uptake of metals by bacterial polysaccharides. 74 (4): 467 – 472. GEESEY, G.G. (1982). Microbial exopolymers: ecological and economic considerations. ASM News 48:9-14. GEESEY, G.G., JANG, L. (1989). Interactions between metal ions and capsular polymers. In: Metal Ions and Bacteria (Beveridge TJ, Doyle RJ, eds). New York:Wiley. pp. 325-357. HARBARTH, S., SAMORE, M.H. (2005). Antimicrobial resistance determinants and future control. Emerg Infect Dis. 11:794-801. HARNETT, N.M., GYLES, C.L. (1984). Drug and heavy metal resstance, colicin production and biochemical characteristic of selected bovine and porcine E. coli Appl. Enviro. Microbiol. 48: 930, 935. HARNETT, N.M., GYLES, C.L. (1985). Linkage of genes for heat-stable enterotoxin, drug resistance, K99 antigen, and colicin production in bovine and porcine strains of enterotoxigenic E. coli. Am. J. Vet. Res. 46 (2): 428-433. HSIEH, K.M., LION, L.W., SHULER, M.L.(1990). Production of extracellular and cell associated biopolymers by Pseudomonas atlantica. Biotech Let. 12:449-454. IÁÑEZ, E. (1998a). Curso de Microbiología General. Estructuras superficiales de la célula bacteriana. Hipertextos del área de la Biología. Citado en: http://www.ugr.es/~eianez/Microbiologia/04 capsula.htm IÁÑEZ, E. (1998b). Curso de Microbiología General. Resistencia bacteriana a los antibióticos. Hipertextos del área de la Biología. Citado en: http://fai. un
Rev. prod. anim., 20 (1): 69-80, 2007
G. Barreto y H Rodríguez
ne.edu.ar/biologia/microgeneral/micro-ianez/21_ micro.htm IÁÑEZ, E. (1999). Curso de Inmunología General. 16 El sistema del Complemento. Hipertextos del área de la Biología. Disponible en: www.ugr.es/~ eianez/inmuno/cap_16.htm JANSEN, W.T., VAN DER BRUGGEN, J.T., VERHOEF, J., FLUIT, A.C.(2006). Bacterial resistance: a sensitive issue complexity of the challenge and containment strategy in Europe. Drug Resist Updat. 9:123-33. JARMAN, T.R., PACE, G.W. (1984). Energy requirements for microbial exopolysaccharide synthesis. Arch Microbiol 137:231-235 JOKLIK, W.K., WILLET, H., AMOS, D.B. (1983). Zinsser Microbiología.Tomo I. Edición Revolucionaria. p. 37-46, JONES, G.E. (1970). Metal organic complexes formed by marine bacteria. In: Organic Matter in Natural Waters (Hood DW, ed). College, AK:Institute of Marine Science. p:301-319. KAMBUROV, G. (1986). Microbiología veterinaria, virología e inmunología. Semisdat. Sofía, Bulgaria. p. 25-32. KARADJOV, Y., BRATANOV, B., KOLALOVSKI, B., MIJAILOV, C., MONOD, G., NEDELCHEVA, K., DELEV, P. (1979). Aspectos higiénicoveterinarios de la contaminación del medio ambiente. Zemisdat. Sofía. LASA, I., DEL POZO, J.L., PENADÉS, J.R., LEIVA, J. (s.a). Biofilms bacterianos. s.a. Disponible en: www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol28/n2/ LINARES, J.F., MARTÍNEZ, J.L. (2004). Resistencia a los antimicrobianos y virulencia bacteriana. Enferm Infecc Microbiol Clin. 23: 86-93. LION, L.W., SHULER, M.L., HSIEH, K.M., GHIORSE, W.C. (1988). Trace metal interactions with microbial biofilms in natural and engineered systems. CRC Crit Rev Environ Control. 17: 273306. MAYNARD, C., FAIRBROTHER, J.M., BEKAL, S., SANSCHAGRIN, F., LEVESQUE, RC., BROUSSEAU, R., MASSON, L., LARIVIERE, S., HAREL, J. (2003). Antimicrobial resistance genes in enterotoxigenic Escherichia coli O149: K91 isolates obtained over a 23 - year period from pigs. Antimicrob. Agents and Chemother. 47, (10): 3214-3221. MEDIAVILLA, A., FLOREZ, J. y GARCÍA-LOBO, J.M. (1997). Farmacología de las enfermedades infecciosas: principios generales, selección y asociación de antibióticos. En: Farmacología Humana. J. FLOREZ, J A. ARMIJO, A. MEDIAVILLA (Dir.) Ed. Masson S.A. p. 1061-1083. Barcelona.
MIAN, F.A., JARMAN, T.R., RIGHELATO, R.C. (1978). Biosynthesis of exopolysaccharide by Pseudomonas aeruginosa. J Bacteriol. 134: 418-422, 1978. MITOV, G.I., KPRELIAN, G.K., DIMITROV, D.I., TIGUNENKO, I.B., MARINOVA, R.S., ZLATEV, S.P. (1983). Microbiología para estudiantes de medicina. Medicina y Fisicultura. Sofía, Bulgaria. p. 30-45. MURANO, E.A., PIERSON, M.D. (1993). Efect of heat shock and incubation atmosphere on injury and recovery of E. coli O157:H7. J. Food. Protect. 56: 168-172, 1993. NAZAR, J. (2007). Biofilms bacterianos. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello. 67: 61-72, 2007. NOVO, M., DA SILVA, A., MORETTO, R., CABRAL, P., COSTACURTA, A., GARCIA, O., OTTOBONI, L.(2000). Thiobacillus ferroxidans response to copper and other heavy metals: growth, protein synthesis and protein phosphorylation. Antonievan-Leeuwenhoek 77: 187-195. OROZCO, E., KARADJOV, Y., KAMBUROV, G., TODOROROV, B. (1983). Experimental mastitis in cows caused by staphylococci, streptococci and corynebacteria.Veterinary Science. (Sofia). 20 (1): 24-29. PAVONI, J.L., TEENEY, M.W., ECHELBERGER, W.F.J.R. (1972). Bacterial exocellular polymers and biological flocculation. J Water Pollut Control Fed 44:414-431. PELCZAR, M.J., REID, R.D. (1966). Microbiología. Ediciones del Castillo, S.A. Edición en español. pp. 65-73. PHARMACHIM. (1986). Guía de Medicamentos de Medicina Veterinaria. Remedia Veterinaria. Pharmachim. Bulgaria. POST, J.C., STOODLEY, P., HALL-STOODLEY, L., EHRLICH, G.D. (2004). The role of biofilms in otolaryngologic infections. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg. 12: 185-190. PORTERA, C. (1999). Forging a link between biofilms and disease. Science. 283: 1837-1839, 1999. PRESCOTT, L.M., HARLEY, J.P., KLEIN, D.A. (2004). Microbiología. 5a. ed. Madrid: McGraw Hill Interamericana. RAMADAN, H.H., SANCLEMENT, J.A., THOMAS J.G. (2005). Chronic rhinosinusitis and biofilms. Otolayngol Head Neck Surg. 132: 414-7. RAMADAN, H.H. (2006). Chronic rhinosinusitis and bacterial biofilms. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 2006; 14(3): 183-186 SANCLEMENT, J.A., WEBSTER, P.L., THOMAS, J., RAMADAN, H.H. (2005). Bacterial biofilms in surgical specimens of patients with chronic rhinosinusitis. Laryngoscope. 115: 578-582, 2005.
Rev. prod. anim., 20 (1): 69-80, 2007 79
La cápsula bacteriana, algo más que una estructura no esencial (Revisión)
SANDERSON, A.R., LEID, J.G., HUNSAKER, D. (2006). Bacterial biofilms on the sinus mucosa of human subjects with chronic rhinosinusitis. Laryngoscope. 116: 1121-6.SCIENTIFIC COMMITTEE ON EMERGING AND NEWLY IDENTIFIED HEALTH RISKS (SCENIHR). (2009). Assessment of the Antibiotic Resistance Effects of Biocides. The SCENIHR adopted this opinion at the 28th plenary on 19 January 2009 after public consultation. Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks. Scientific Committee. Disponible en: http://ec. europa.eu/health/ph_risk/committees/04_scenihr/doc s/scenihr_o_021.pdf SCOTT, C., MANNING, S.C. (2003). Basics of biofilm in clinical otolaryngology. Ear Nose Throat J. 82 (suppl): 18-20, 2003. SENEZ, J.C. (1976). Microbiología General. Editorial Alambra. Primera Edición en español. pp. 106108. STEWART, P.S., COSTERTON, J.W. (2001). Antibiotic resistance of bacteria in biofilms. Lancet. 358: 135-138. SUÁREZ, P., REYES, R. (2002). La incorporación de metales pesados en las bacterias y su importancia para el ambiente. Interciencia. 7 (4): 160-164. SZYBALSKI, W., BRYSON, V. (1952). Genetic studies on microbiological cross resistance to toxic agents. Journal of Bacteriology. 64: 489499. THOMAS, J.G., NAKAISHI, L.A. (2006).: Managing the complexity of a dynamic biofilm. J Am Dent Assoc 137(suppl): 10S-15S .
UHLINGER, D.J., WHITE, D.C. (1983). Relationship between physiological status and formation of extracellular polysaccharide glycocalyx in Pseudomonas atlantica. Appl Environ Microbiol 45:64-70. UNZ, R., SHUTTLEWORT, H.K. (1996). Microbial mobilization and inmobilization of heavy metals. Curr. Opinion Biotechnol. 7: 307-310. US PATENT 6042848: Enhancement of antimicrobial peptide activity by metal ions US Patent Issued on March 28, 2000. Disponible en: http://www.patentstorm.us/patents/6042848/descript ion.html. VAN LEEUWENHOEK, A. (1676). Letter of 9 October 1676 to the Royal Society, London. Royal Society, MS. L.1.20. 1676. van LEEUWENHOEK, A. (1683). Letter of 17 September 1676 to the Royal Society, London. Royal Society, MS. L.1.69, 1683. VULLO, D.L. (2003). Microorganismos y metales pesados: una interacción en beneficio del medio ambiente. Revista QuímicaViva. 2 (3): Disponible en: http:// www.quimicaviva.qb.fcen.uba.ar. WILLIAMS, A., WIMPENNY, J.W.T. (1977). Exopolysaccharide production by Pseudomonas NCIB 11264 grown in batch culture. J Gen Microbiol 102:13-21. 1977. WHO, the world health report (2007). A safer future: global public health security in the 21st century. Disponible en: http://www.who.int/whr/2007 /en/index.html YEAMAN, M.R., YOUNT, N. (2003). Mechanisms of Antimicrobial Peptide Action and Resistance. Pharmacol Rev. 55 (1): 27–55.
Los autores de los artículos publicados en RPA retienen los derechos de autor de su trabajo, de marca y patente, y también sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo, así como a compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en la RPA o cualquier parte de aquel siempre que indiquen la fuente de publicación (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha), pero están de acuerdo en que la revista publique los trabajos bajo una licencia Creative Commons.
Licencia Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
